Remove nozzle from gas can.
Insert funnel to tank being filled.
Carefully pour gas from can into funnel being sure to stop before overfill of tank.
EZ PZ
[Blame Lieyahs, Esq.]
You can make a nice funnel by cutting off the top third of a 1 gallon milk/water jug.