Are you sure? I don’t think so. What is your knowledgeable source of biblical scholarship? Are you sure of the translation and the context of the translation?
https://www.catholic.com/magazine/online-edition/what-does-the-church-teach-about-tattoos
I may not be a scholar but I also don’t bring in as my source an advice column from a dicey Catholic rag.