“Poor software design, not poor technology.”
agreed.
no reason in the world that well-designed GUI controls couldn’t mimic physical controls one-for-one ...
GUI controls are two dimensional.
Real controls are three dimensional.
Anyone who doesn’t understand that fact, and its implications, should be permanently banned from ever developing any form of control system.