Re: the NASA plane over the San Andreas fault. Probably USGS updating its data. IOW, mapping.
I should think that the ground in that area is in constant motion and they would want to repeat their soundings over time to see how things change. 3D motion map.
ThanQ!