Someone online said the male cukes are bitter.....I have no idea if that is true.
If it fruits, it’s a female. The male blossoms only provide pollen. So unless you know for a fact that the variety you’re growing is parthenogenic, leave the males alone!
As for bitterness, the variety matters more than the gender.