Some trees do poorly and die if they can’t establish a relationship with the fungi and other life in the soil. Maybe a bit of mycorrhizal innoculant would help?
Other trees from the same nursery are thriving. Peach, apple, pear, plum, and nectarine.
It's baffling.