Lassen’s Pass became Fandango Pass. Poor Peter Lassen...lost out to a party name.
Persia became Iran, Siam became Thailand. Upper Volta in Africa has a difficult to spell and pronounce name now.
And the town of Barrow, Alaska now has been renamed based on the name used by indigenous peoples.