shirt style appears to be retro Colonial era- 1700’s inner shirt— the era of 1600 1700’s type shirt- note the ribbed/rolled long collar and shirt front ties— not buttons.
It might just look like that. I think it might also be a Tyvek jumpsuit from one of the CSI’s, who probably took all his clothes.