I believe Russians buried guns in case they were ever needed since gun control was so harsh in the USSR
I’m sure they cached a lot of things ahead of the German advance for partisans to use.
The Germans did the same when the front came back their way.
An awful lot of stuff was just lost in the confusion of battle, too.