Ukrainian is a sort of Spanglish between Russian and Polish. It is much more Russian than Polish though. Russian and Ukrainian are mutually intelligible.
my grandmother always made it plain she had been a Russian living in Ukraine. She hated Communists and left for China with her mother and sister. She was about 18 then. She passed her hatred of Communists to me.