-——If he paid for the property it is his to do with.-——
Not really.....
So if your neighbor decided to simply throw his trash and waste into his front yard right next to you home.....
You would not have a issue with an potential hazard mere feet from your home...?
When you buy the house you agree to abide by the HOA rules.
Don’t like it, don’t buy the house.