Best I can tell it’s not pointing at her name tag but at the red circle around the “q” and “the club”
And the arrow was on the name tag just so it stood out more on the white background of the name tag vs the dark color of her outfit.
Got it. Aspbergers has its limitations.