Snow does have an insulation value, but in our case, we have had lots of snow, but the snow hasn’t lingered. Lots of very cold days with plenty of wind and no blanket of snow.
Far few stink bugs the last 3-5 years. They started around 12 years ago.
I ringed our house with Diatemaceous Earth and in our vegetable garden.