You can’t prove a particular dollar amount of reputation damage has occurred. You can only estimate, take a wild guess, or arbitrarily fix a number.
But there are at least four distinct parties who can sue for such damage in this case - the Diocese, the school, the primary target (Sandmann), and the Hodge kid who got doxxed just for resembling Sandmann.
That is who condemned the kids - the school supported their students.