You’re missing the point: it is 100% lawful, and 100% publicly available. All MyLife did was aggregate the info from different sources.
The right to privacy is an element of various legal traditions to restrain governmental and private actions that threaten the privacy of individuals