If Laura doesn’t show that “program” to Jeb, I’m thinking those faces & reactions would be normal for their father’s coffin passing by going out the door.
If it were a regular funeral you’d also just think they were both dismayed by someone who who was scheduled to speak against their wishes.