Because she was duly elected, the people of Broward County are collectively responsible for her malfeasance, thus, when the state nullifies all of their votes, =it is their own fault.
That is more or less the reasoning in having locally elected supervisors of election and other executive officers. Nullifying large blocs of votes though would be a last resort because the local public would tend to go on the warpath, even against the judges.