This is terrible. The squirrel was no threat to anyone. She was probably was just going to hold it or have it sit in her lap.
Just checked Southwest, says “dogs and cats” so I’m assuming everything not listed is verboten. I wonder how they’d feel about a docile and well behaved rat in a secure FAA approved carrier?