Marsha, frumpy?
You might be thinking of the middle sister Jan.
In the first couple of seasons I thought that word would have described her. She did bloom tho.
Old Sherwood Schwartz must have had a good eye for the girls. He also chose Mary Ann and Ginger.