Interesting? But why did he pick the model with the inverted photoreceptors for us?
I guess he was known to have suffered from a bit of deflexia. He tended to get things confused, turning them upside down, or inside out and sometimes backwards. It appears that he thought it a harmless mistake, so he didn’t bother to fix.