Maybe not a higher resolution, but I bet there is a computer enhanced version. I’d also bet that P&S both saw that version helping to convince them that MI ‘had it all’ since they had that pic as a matter of course.
Computer enhancement would help, but its hard to make a silk purse out of a sow’s ear so to speak.
I think you’re right though - I think that the P&S pair know that the good guys (MI) know. I mean, if someone showed me an obscure picture of myself crossing a street somewhere, I’d likely remember it. And if I was up to no good, I’d be getting a bit nervous.