Not the website. Your browser. FR delivers the content to me as five lines, as you typed them, with one, two, three, four, then five hyphens.
This doesn't conclude much more than the typed em dash and hyphen 23 on each of the q and anon posts are likely intentional and not a carryover error by someone duplicating the data to one of the archival sites while viewing it through browser interpretations.