I saw a documentary that showed there was also a coal fire smoldering away for several days in her bunkers which was the culprit for weakening the steel in the hull.
Another documentary claims an optical illusion on the still waters that night hid the iceberg from view until it was too late.