Given that it was “Gold Bars” I’m guessing that they were making a break for Canada via the Great Lakes. Where you gonna fence gold bars?
You make another good point, in that showing up with a gold bar in the US would have been a death sentence for treason at the least.