Because no one would watch if they did /s
Wearing dresses differentiates women figure skaters from men.
This is a good thing.