I don’t believe the Judiciary can do anything about it.
Separation of Powers thingy.
I won't be surprised if they not only try to obtain an injunction but they even find a Leftist judge on, say, the 9th Circus to issue one ... in which case I hope, in quick response, President Trump orders the immediate release of the memo.