Anyone willing to consume something as nasty as cider vinegar to lose weight is likely doing other things to lose weight as well.
Correlation does not equal causation.
You dont know anything
Vinegar is highly effective at killing many microbes including gut flora. It may work by interfering with normal digestion. Swallowing an anti-microbial cleaning acid to lose weight probably isn’t the brightest idea.