I wonder if the SCOTUS would let stand a law that would allow the termination of any Federal employee whom pleads the 5th / held in contempt? Of course the Swampers would never pass such a law.
WHO pleads. If you dont know which form to use, use who. When it is wrong no one notices other than the grammar nazis. If you use whom inappropriately it is glaring.