I ate huevos rancheros con chiliquiles. I did not know what a chiliquile was. I thought it was some type of vegetable cut into small rectangular pieces. They tasted good. I later found out that I ate fileted crickets in scrambled eggs. It was not bad.
Chilaquiles means corn tortillas cut in strips. If your server added bugs, oh well, but the chilaquiles are the bread.