Your example is a huge pet peeve of mine. I mean, how hard is it to say (or write, type, etc.) “he or she?”
Of course, it isn’t laziness. It’s ideology.
The Brits have been saying “anyone...they” for ages. The really egregious thing is using “they” when the antecedent is a particular MALE.