“...smiled back at them and asked if I had got the story wrong...”
Good for you!
Took my wife a long time to get used to my “blunt instrument” approach to the lefties - she has since adopted that approach for certain types.