I have seen wild horses in/near the Bighorn Canyon, National Recreation Area, in Wyoming, and Montana.
After Nevada it is the 2nd biggest collection of wild horses.
I’ve seen horses in the same area. It was pretty amazing to see. The kids, especially, were amazed. They were running in a herd and kicking up dust just like the movies.