My theory is it comes from a subconscious feeling of inferiority baked into them since slavery. They probably don't have any idea this is the case. They aren't very smart.
This is one of the many thoughts I've had.
They call each other “N-word” as a show of respect and endearment.