I noticed you put that false accusation at the end in quotes, but you carefully left off the fact that his mother interrupted in court to deny having said that, and then both parents stormed out of the courtroom because of the false allegation. Are those quotations marks your subtle way of avoiding responsibility for a statement you already knew was false?
No. I put it in quotes because i was quoting Justice Francis`decision https://www.judiciary.gov.uk/wp-content/uploads/2017/05/gosh-v-yates-and-gard-20170411-1.pdf (see paragraph 14)
I did not “carefully leave off” anything, for the simple fact that i had no idea of the parents denial.
From what I`ve found here http://www.dailymail.co.uk/news/article-4692028/Charlie-Gard-s-parents-claim-held-captive.html Mrs. Gard seems to have denied having “said it like that” (not: “I did not say it”) adding “I didn’t say that he was suffering.” (afaik nobody claimed she did) To me that`s no denial of the sentiment expressed in the quoted paragraph.
The judgement dates from April 11th, the hearing seems to have taken place on July 13th. I find it hard to believe the Gards would have waited 3 months to set the record straight had they really been misquoted.