Within the world of literature & the bohemian ways of its leading lights in the 1920’s through the postwar era, yes.
I don’t think he would tell.
He did like to pretend to be female within his sexual relationships.
That’s a little too Bruce Jenner for me.