Sounds like someone put a card skimmer on the gas pump. Call the cops and report it.
How does someone other than the owner put a card skimmer on a gas pump?