I remember reading about one in Italy about 40 years ago. The dam didn’t break, a landslide into the lake created a wave which went over the dam and flooded the valley. The people who lived near there then attacked the builders of another dam in the area.
That reminds me of a landslide in Alaska that caused a tidal wave over 1/4 mile high. Hard to believe. but it seems to be pretty well documented.