anton wrote, “This was granted to the courts by congress.”
So...at some point, the US Congress effectively amended the Constitution on its own?
No, the constitution mentions lower courts.
Article III of the Constitution. Section 1. The judicial Power of the United States, shall be vested in one supreme Court, and in such inferior Courts as the Congress may from time to time ordain and establish.