Iv’e watched it several times and I am purely speculating when I say I think he probably knelt down and shot through the glass. It’s not like he was shooting through auto glass which will throw off a bullets trajectory.
That was my thought when one of our guys was murdered down in Mexico the other day. That looked like a heavy deflection should have taken place to me.