The Logan Act is a dead letter, I don’t think anyone has ever been prosecuted on it. Certainly not in modern times.
Plus Soros did not violate it