Simplifying the tax code will mean that the rich will pay taxes at ordinary income rates like the rest of American workers. That's an increase in taxes on the rich.
Furthermore, by eliminating the "carried interest" provision from the tax code, billionaire hedge fund managers will not be able to avoid paying taxes at ordinary income rates.
Closing the loopholes is one thing he definitely would know a lot about.