The FEC has the instructions in it, to contact the Senate ethics committee and file with them. He did. What he did not do, is write himself a form 3 receipt for the dollar amount deposited from his personal funds to the campaign, in the form of a loan, although FEC reports show the proper filings for the repayment of the campaign loan.
Nobody, but nobody was trying to hide anything.