[TBP]

How does one post a screenshot from a website such as, say, Twitter?

[ShadowAce]

The resulting screenshot is usually saved to an image file, such as gif or jpg.

That image file must be hosted on a website somewhere, then you can use the following:

<img src="https://path/to/filename">