I do get the urge to berate people who mistake holly for mistletoe. Especially in artwork.
I just figured it was part of the war on Christmas. Let's just X out, as in delete Christ from the Holiday. It's not a notation I use and haven't in many years now.