On PC it’s spacebar. You have to select the gen or whatever, then hit space, then it will make a wire. Move that wire to the object you want to connect and hit space again.
Since you’re on Ps 4 I am not sure what button it would be but thats the method.
Key KC, what’s the button?.
I changed it from the X Bottom to Triangle since I wanted X to be Jump.