“I cancelled my flight from going nowhere” - From “It’s All I Can Do” - The Cars
Not a well-know saying in the American household. Try again like "Honkytonk Woman" that exists on jukeboxes world-wide and most DJ's have it available in their play lists. There are many others if you want memorable music quotes and/or titles. Think, "I Love Rock n Roll" Joan Jett. Even my grand-children know that rocker.