You may have a point but a conflict between a statute allowing optional administrative relief and a constitutional requirement for “strict scrutiny” appears to be one that an associate professor of law should be able draft an effective argument around. Throw in that conservative-minded judge you mention and things could get interesting.
...should be able TO draft...(brain outpacing the fingers again)