There is excellent software to determine authorship available now.
I would expect Capote’s works have all ready been compared to Lee’s.
Keep in mind that TKAM was also severely edited in it’s transition from
Watchman. So how much of the editors writing style got embedded?
Yup! Remember when that Clinton novel was published anonymously and a computer determined it was Joe Klein? He admitted to it, lol.