This woman has what could be seen as negroid features. So it wasn’t so out of line for others to believe the myth. She seems to have been adopted by a loving family. Even still, I’m sure she feels cheated at not knowing about a whole side of her family.
I hope her adoptive parents are no longer alive, because it appears they gave her a loving home and raised her well.