Not sure how, myself. They seem opposite properties to me.
“that this new state of matter does both at the same time.”
Not at the same time. But the matter will transition from insulator to conductor.